"Disse, e não desobedeceu Deméter de coroa formosa,
e logo fez surgir o fruto dos férteis campos.
Carregou-se de folhas e flor a vasta terra
inteira. E a deusa foi ensinar aos reis justiceiros,
a Triptólemo e a Díocles, domador de cavalos,
a Eumolpo e a Celeu, condutor dos povos,
os actos do ritual sagrado, e a todos explicou,
a Triptólemo, a Políxeno e ainda a Díocles,
os sacros mistérios, que não se podem transgredir
nem divulgar: um grande temor dos deuses susta a voz.
Feliz quem, dentre os mortais, os pôde contemplar;
quem não é iniciado, nem tomou parte neles, jamais
terá sorte igual, mesmo morto, nas trevas bolorentas."
Hino a Deméter, 470-482
(Hinos Homéricos)
Sem comentários:
Enviar um comentário